Un chien veille sur son copain blessé après le Tsunami, l'animal n'a pas quitté les lieux du sinistre pour s'occuper de son pote... un autre chien.

Les deux chiens ont été repérés par des sauveteurs qui les ont pris en charge.

C'est l'Édition Spéciale de Canal Plus qui a repéré la séquence.